Надеждата, че спадът на руските туристи у нас ще се компенсира с навлизането в горещия сезон и със записванията last minute, става все по-куха.
Лятото вече е в пика си, но руснаците не толкова, колкото бяха в предишните години и колкото им се иска на туроператори и хотелиери. Това показват данните както на отделни агенции, така и обобщената статистика на Бургаската регионална туристическа камара.
Министър Николина Ангелкова при последната си визита в Бургас посочи конкретна цифра - 20% по-малко са гостите от Русия тази година. Според представители на бранша това е позитивният прочит на ситуацията - когато статистиката се прави общо и за собствениците на имоти у нас, и за класическите туристи, които се настаняват в хотели, ползват системата ол инклузив или се хранят в заведения.
Ако се проследят тенденциите при чистите туристи, спадът е доста по-сериозен, над 30", смята шефът на регионалната туристическа камара Иван Иванов.
Държавата не прави разлика между двете групи руснаци, тъй като и тези с имотите тук влизат в български магазини и купуват български стоки.
За туристическия бранш обаче разликата между настанените в хотели и ползващите собствената база е значителна, тъй като приходите от втората група не засягат пряко бранша.
По данни на регионалната камара през юни м.г. Бургаска област е била посетена от 99 хил. руски граждани като около 25 хил. от тях са използвали собствени или на свои познати имоти.
През юни 2015 г. руснаците са 77 хил., като настанените в собствени апартаменти са около 20 хил.
Няма промяна в тенденциите и през юли, смята Иванов. Според него към средата на юли спадът в броя на туристите за сезон 2015 е около 32%.
Какво показва официалната
справка от летище Бургас?
От началото на май до 14 юни обслужените пътници от Русия са 176 431, като за същия период на 2014 г. са били 253 841, което е 30-процентно понижение. Има една важна подробност - статистиката на летището включва както пристигащи, така и заминаващи пътници.
Тази доста притеснителна ситуация би трябвало да стимулира по-активен диалог между държава и бизнес. Въпреки честите срещи на двете страни през последните месеци диалог всъщност няма.
Всеки си говори на своя език, създава се представа за активност, която не води до резултати, смятат представители в бранша. Част от тях признават, че са очаквали в туризма да се случат повече позитивни неща, след като той си има министерство.
Други са по-снизходителни и дават поне година толеранс, за да сработи новата структура. Разминаването между администрация и бизнес се вижда и в оценката за сезона.
Признавайки за 20-процентния спад, министър Ангелкова подчерта, че това далеч не е апокалиптичната картина от януари-февруари, когато записванията бяха с 50% по-малко в сравнение с 2014-а.
За бранша обаче 1/5 по-малко туристи от основна дестинация е твърде много. Това ознавача по-трудно изплащане на кредити, по-малко наета работна ръка и в крайна сметка по-малко пари в хазната.
Привечер по улиците на Созопол звучи само руска реч, но когато викачите подканят туристите да влязат в заведение, отговорът е: “Имаме си къща на “Боджака”, разказва ресторантьорката Пенка Стефанова. Боджака е прочутата местност между Созопол и къмпинг “Каваците”, която през последните години изцяло се застрои и се превърна във втори град.
В момента повечето жилища там са на руснаци. Подобни зони има в Св. Влас, в Поморие и край Слънчев бряг.
Докато министерството, в частност министър Ангелкова, набляга на
надеждите
французите
да преоткрият България след изложбата в Лувъра и на позитивните тенденции на някои сегменти като израелския, хотелиери и туроператори смятат, че с ръстовете на малки пазари не могат да компенсират сривовете на структуроопределящи като руския, британския, германския.
Цифрите от бургаското летище са безпощадни и за другите два основни пазара. От Обединеното кралство броят на обслужените пътници от началото на май до 14 юли е 112 442 при 121 542 за миналогодишния период, или със 7 % по-малко.
От Германия броят на пристигналите и заминалите туристи е 88 902, докато миналата година за същия период от време са били обслужени 108 914, т.е. 18 % надолу.
Така 2015-а се очертава като първата в периода на пазарното развитие на туризма, която ще има спад на туристите. 2014 г . се размина “на косъм” с около 1 процент ръст.
Бизнес и държава се доближават в мнението, че причините за неблагориятните тенденции са комбинация от субективни и обективни фактори. Но отново са на различно мнение за съотношението между едните и другите.
Туроператори и хотелиери са категорични, че държавата не е направила максималното, за да върне руснаците. Критиките започват от твърде рязкото отношение към Русия на Путин.
Дори у обикновения шофьор на такси ще забележиш негативното отношение заради това, че бе пренебрегнат един толкова емоционално важен празник като Деня на победата, споделя туроператор, който често пътува до Русия.
Според други представители на бранша обаче водещи са икономическите причини и е твърде преувеличено да се приема, че на България е ударен “черен печат". Всички отчитат, че почивките по т.нар. държавни поръчки, сред които са и повечето детски лагери, силно са намалели и усилията на морските общини да спасят положението с фестивали и школи за подрастващи никак не са достатъчни.
Политиката на
Русия в момента е да се правят вътрешни инвестиции и да се почива в родните курорти. Много от туристите, които в последните години бяха наши гости, сега пак са на Черно море, но откъм Крим.
Бюрокрацията при издаването на визите и завишената им цена продължават да са проблем номер 1, смятат от туристическата камара и дават за пример новака в ЕК - Хърватия, която издава визи на ГКПП-тата, без да надвишава цената от 35 евро, която се изисква от Европа.
При нас издаването на визи на границата продължава да е мираж, а цената в консулската служба в Москва е не по-малко от 60 евро.
Руснаците, и не само те, не избират България и заради начина, по който се управляват плажовете, смятат много от туроператорите и собствениците на хотелски бази. Не луксозните хотели са основното в туристическия продукт, а плажът, казва опитни хора в Слънчев бряг.
Хотелиерите масово свалят цени с 20 до 30 %, за да привлекат туристи.
Парадоксът
нощувка да е
по-евтина от
комфорта по
ивиците
беше една от горещите теми през юни. Хотелиери на Южния несебърски плаж опитаха да привлекат обществено внимание към проблема, но позициите на концесионера се оказаха по-силни. Така туристите, повечето от които руски, избрали за ваканция тази част от морето ни, със сигурност догодина ще отидат на друго място.
Като екзотика мина предложението преди началото на сезона от Съюза на собствениците държавата да опрости концесионните такси, а наематели и концесионери да пуснат плажните аксесоари без пари.
Недалновидното държавно управление не разбра какъв е смисълът на нашия апел, ние искахме да предоставим на крайния клиент една по-ниска цена на плажната услуга, държавата в лицето на МРРБ реши, че това е някакво облекчение за концесионера, коментира Елена Иванова, шеф на Съюза на собствениците в комплекса. Фактът, че
плажовете се
управляват от
министерство,
което няма нищо
общо с туризма,
е достатъчно красноречив, казва пък дългогодишният концесионер Георги Чапкънов. Със създаването на Министерство на туризма проблесна надежда, че ивиците ще се управляват по-добре, тъй като ще минат към новото ведомство. Като срок бе посочено началото на 2016 г. От туристическия бранш вече се съмняват, че това ще се случи.
Всичко това обяснява защо въпреки проблемите в Гърция туристите, купили си почивка там, все пак ще изберат нея пред България. По тази тема министър Ангелкова няма розови прогнози - признава, че няма основание да се очаква пренасочване на туристически потоци към морето ни заради кризата в южната ни съседка. Според бизнеса управлението на плажовете е сред основните причини летовниците да приемат неудобството на разплащането кеш и отново да изберат Гърция. На отлива на руснаците не трябва да се гледа като изолирано явление, а да се анализира за по-дълъг период от време, смятат експерти.
Практиката вече показа, че свалянето на цените дори до безумните 5 евро за нощувка не е достатъчно, за да привлече туристи. Резултатът може да е съсипване на пазара за години напред и фалити. Без система от мерки - от границата до морския бряг, както и мощно излъчване на информация, че България предлага различни условия за туризъм, минусовите проценти няма да са характеристика само на сезон 2015.
Източник: "24 часа" 
Надеждата, че спадът на руските туристи у нас ще се компенсира с навлизането в горещия сезон и със записванията last minute, става все по-куха.
Лятото вече е в пика си, но руснаците не толкова, колкото бяха в предишните години и колкото им се иска на туроператори и хотелиери. Това показват данните както на отделни агенции, така и обобщената статистика на Бургаската регионална туристическа камара.
Министър Николина Ангелкова при последната си визита в Бургас посочи конкретна цифра - 20% по-малко са гостите от Русия тази година. Според представители на бранша това е позитивният прочит на ситуацията - когато статистиката се прави общо и за собствениците на имоти у нас, и за класическите туристи, които се настаняват в хотели, ползват системата ол инклузив или се хранят в заведения.
Ако се проследят тенденциите при чистите туристи, спадът е доста по-сериозен, над 30", смята шефът на регионалната туристическа камара Иван Иванов.
Държавата не прави разлика между двете групи руснаци, тъй като и тези с имотите тук влизат в български магазини и купуват български стоки.
За туристическия бранш обаче разликата между настанените в хотели и ползващите собствената база е значителна, тъй като приходите от втората група не засягат пряко бранша.
По данни на регионалната камара през юни м.г. Бургаска област е била посетена от 99 хил. руски граждани като около 25 хил. от тях са използвали собствени или на свои познати имоти.
През юни 2015 г. руснаците са 77 хил., като настанените в собствени апартаменти са около 20 хил.
Няма промяна в тенденциите и през юли, смята Иванов. Според него към средата на юли спадът в броя на туристите за сезон 2015 е около 32%.
Какво показва официалната
справка от летище Бургас?
От началото на май до 14 юни обслужените пътници от Русия са 176 431, като за същия период на 2014 г. са били 253 841, което е 30-процентно понижение. Има една важна подробност - статистиката на летището включва както пристигащи, така и заминаващи пътници.
Тази доста притеснителна ситуация би трябвало да стимулира по-активен диалог между държава и бизнес. Въпреки честите срещи на двете страни през последните месеци диалог всъщност няма.
Всеки си говори на своя език, създава се представа за активност, която не води до резултати, смятат представители в бранша. Част от тях признават, че са очаквали в туризма да се случат повече позитивни неща, след като той си има министерство.
Други са по-снизходителни и дават поне година толеранс, за да сработи новата структура. Разминаването между администрация и бизнес се вижда и в оценката за сезона.
Признавайки за 20-процентния спад, министър Ангелкова подчерта, че това далеч не е апокалиптичната картина от януари-февруари, когато записванията бяха с 50% по-малко в сравнение с 2014-а.
За бранша обаче 1/5 по-малко туристи от основна дестинация е твърде много. Това ознавача по-трудно изплащане на кредити, по-малко наета работна ръка и в крайна сметка по-малко пари в хазната.
Привечер по улиците на Созопол звучи само руска реч, но когато викачите подканят туристите да влязат в заведение, отговорът е: “Имаме си къща на “Боджака”, разказва ресторантьорката Пенка Стефанова. Боджака е прочутата местност между Созопол и къмпинг “Каваците”, която през последните години изцяло се застрои и се превърна във втори град.
В момента повечето жилища там са на руснаци. Подобни зони има в Св. Влас, в Поморие и край Слънчев бряг.
Докато министерството, в частност министър Ангелкова, набляга на
надеждите
французите
да преоткрият България след изложбата в Лувъра и на позитивните тенденции на някои сегменти като израелския, хотелиери и туроператори смятат, че с ръстовете на малки пазари не могат да компенсират сривовете на структуроопределящи като руския, британския, германския.
Цифрите от бургаското летище са безпощадни и за другите два основни пазара. От Обединеното кралство броят на обслужените пътници от началото на май до 14 юли е 112 442 при 121 542 за миналогодишния период, или със 7 % по-малко.
От Германия броят на пристигналите и заминалите туристи е 88 902, докато миналата година за същия период от време са били обслужени 108 914, т.е. 18 % надолу.
Така 2015-а се очертава като първата в периода на пазарното развитие на туризма, която ще има спад на туристите. 2014 г . се размина “на косъм” с около 1 процент ръст.
Бизнес и държава се доближават в мнението, че причините за неблагориятните тенденции са комбинация от субективни и обективни фактори. Но отново са на различно мнение за съотношението между едните и другите.
Туроператори и хотелиери са категорични, че държавата не е направила максималното, за да върне руснаците. Критиките започват от твърде рязкото отношение към Русия на Путин.
Дори у обикновения шофьор на такси ще забележиш негативното отношение заради това, че бе пренебрегнат един толкова емоционално важен празник като Деня на победата, споделя туроператор, който често пътува до Русия.
Според други представители на бранша обаче водещи са икономическите причини и е твърде преувеличено да се приема, че на България е ударен “черен печат". Всички отчитат, че почивките по т.нар. държавни поръчки, сред които са и повечето детски лагери, силно са намалели и усилията на морските общини да спасят положението с фестивали и школи за подрастващи никак не са достатъчни.
Политиката на
Русия в момента е да се правят вътрешни инвестиции и да се почива в родните курорти. Много от туристите, които в последните години бяха наши гости, сега пак са на Черно море, но откъм Крим.
Бюрокрацията при издаването на визите и завишената им цена продължават да са проблем номер 1, смятат от туристическата камара и дават за пример новака в ЕК - Хърватия, която издава визи на ГКПП-тата, без да надвишава цената от 35 евро, която се изисква от Европа.
При нас издаването на визи на границата продължава да е мираж, а цената в консулската служба в Москва е не по-малко от 60 евро.
Руснаците, и не само те, не избират България и заради начина, по който се управляват плажовете, смятат много от туроператорите и собствениците на хотелски бази. Не луксозните хотели са основното в туристическия продукт, а плажът, казва опитни хора в Слънчев бряг.
Хотелиерите масово свалят цени с 20 до 30 %, за да привлекат туристи.
Парадоксът
нощувка да е
по-евтина от
комфорта по
ивиците
беше една от горещите теми през юни. Хотелиери на Южния несебърски плаж опитаха да привлекат обществено внимание към проблема, но позициите на концесионера се оказаха по-силни. Така туристите, повечето от които руски, избрали за ваканция тази част от морето ни, със сигурност догодина ще отидат на друго място.
Като екзотика мина предложението преди началото на сезона от Съюза на собствениците държавата да опрости концесионните такси, а наематели и концесионери да пуснат плажните аксесоари без пари.
Недалновидното държавно управление не разбра какъв е смисълът на нашия апел, ние искахме да предоставим на крайния клиент една по-ниска цена на плажната услуга, държавата в лицето на МРРБ реши, че това е някакво облекчение за концесионера, коментира Елена Иванова, шеф на Съюза на собствениците в комплекса. Фактът, че
плажовете се
управляват от
министерство,
което няма нищо
общо с туризма,
е достатъчно красноречив, казва пък дългогодишният концесионер Георги Чапкънов. Със създаването на Министерство на туризма проблесна надежда, че ивиците ще се управляват по-добре, тъй като ще минат към новото ведомство. Като срок бе посочено началото на 2016 г. От туристическия бранш вече се съмняват, че това ще се случи.
Всичко това обяснява защо въпреки проблемите в Гърция туристите, купили си почивка там, все пак ще изберат нея пред България. По тази тема министър Ангелкова няма розови прогнози - признава, че няма основание да се очаква пренасочване на туристически потоци към морето ни заради кризата в южната ни съседка. Според бизнеса управлението на плажовете е сред основните причини летовниците да приемат неудобството на разплащането кеш и отново да изберат Гърция. На отлива на руснаците не трябва да се гледа като изолирано явление, а да се анализира за по-дълъг период от време, смятат експерти.
Практиката вече показа, че свалянето на цените дори до безумните 5 евро за нощувка не е достатъчно, за да привлече туристи. Резултатът може да е съсипване на пазара за години напред и фалити. Без система от мерки - от границата до морския бряг, както и мощно излъчване на информация, че България предлага различни условия за туризъм, минусовите проценти няма да са характеристика само на сезон 2015.
Източник: "24 часа" 
