В нов епизод на „Биг Брадър“ зрителите станаха свидетели на истински лингвистичен феномен, представен от бургаския любимец Виктор. Меденруднишката батка успя да използва своя емблематичен израз „чуйек“ не по-малко от 12 пъти в рамките на 90 секунди. Макар че от няколко сайта преброиха толкова, вероятно зрителите са изпуснали още някой „чуйек“ в своята емоционална обърканост пред тази страстна изповед.
„Чуйекът“ като философия на Виктор
Виктор, с неговия силен и безпардонен диалект, реши да отвори сърцето си пред съквартирантката и бивша гимнастичка Теодора. Разговорът се превърна в израз на емоции и „чуйекщина“ – нещо като вътрешна философия на батката, която той успя да пресъздаде чрез многократното повторение на думичката „чуйек“. Какво ни казва това? Може би за Виктор „чуйекът“ е символ не просто на човек, а на самия себеизраз, на истинското мъжество и любов.
Ето и малко съкратени моменти от съкровената му изповед:
„Искам да съхраня времето с теб, да имам повече време с теб, чуйек… Аз съм мъжът, чуйек, аз съм главата на семейството, трябва да направя жертви спрямо себе си, чуйек, за да може чуйекът до мен да е добре… Аз те търся постоянно с поглед, бе чуйек. Аз искам да си тук в къщата, бе чуйек… Ти си ми опората, бе чуйек, ти си ми най-близкия чуйек тук…. Искам в твоите очи да не съм палячо, а герой. Как да ти го обясня, чуйек…. Виж ми състоянието, в което съм, чуйек… Аз съм емоционален чуйек… Аз като съм добре си личи от километри, чуйек…“
Теодора в света на „чуйек“-говоренето
Въпреки емоционалния заряд на речта, Теодора остана объркана и може би с право. За човек, който не е израснал с „чуйек“ във всяко изречение, този диалектен изказ може да звучи необичайно. Но за Виктор това беше не просто език, а начин да предаде чувствата си. Разочарован от липсата на разбиране, той не можа да сдържи емоциите си и дори се разплака – едно рядко видяно действие от коравата му натура. Изглежда, той наистина се чувстваше недооценен, неразбран и лишен от правото да бъде „чуйек“ в нейните очи.
Ние от е-Burgas, му казваме, стига чУек, дръж се на положение.
