[caption id="attachment_36810" align="alignleft" width="300"]
Пол и Лора Франсис получиха условни присъди и на втора инстанция. Според съда, ударите с бетонни плочки, които са нанасяли на Димитров били леки[/caption]
Условните присъди на британците Пол и Лора Франсис, опитали се да убият съседа си Николай Димитров през есента на 2010 г., бяха потвърдени от Апелативен съд Бургас, показа проверка на наш репортер. Решението на съда е публикувано днес и то подлежи на обжалване пред ВКС.
АС Бургас счита, че първоинстанционното съдилище правилно е анализирал всички доказателства и наложил справедливи присъди – 3 години за Пол Франсис с 5 години изпитателен срок и 2 години и 6 месеца за Лора Франсис, също с 5 години изпитателен срок. Според апелативните магистрати съдът правилно е уважил и иска от 30 хил.лв. за гражданския ищец.
Пред АС Бургас и прокуртурата, и частният обвинител, и обвинените обжалваха присъдата на окръжния съд.
От държавното обвинение настояха за по-тежка санкция. Прокуратурата атакува аргумента на БОС, че ударите с плочка в главата, които са били нанесени на Димитров, са били достатъчно леки. Адвокатът на пострадалия Николай Димитров – Йордан Дачев пък пледира за увеличение на гражданския иск в размер до 100 хил.лв.
Двамата британци от своя страна пожелаха да бъдат оправдани. Според адвокатите им те сами са прекратили боя над съседа си, не са сговорничили да го убиват, и няма данни да са му нанесли средна телесна повреда.
АС Бургас обаче потвърждава изцяло присъдата на БОС, без никакви изменения по нея.
[caption id="attachment_36812" align="alignleft" width="186"]
Николай Димитров е пребит зверски през 2010 г. от британците[/caption]
Припомняме, че съседската война, която по чудо се размина без човешки жертви се разви в края на 2010 г. Тогава Николай Димитров, живеещ със семейството си във вилна зона „Каптажа” бива нападнат от Пол и Лора Франсин. Британците нанасят на Димитров още 12 удара с тежки облицовъчни плочи, предимно в главата. Бургазлията е спасен след намесата на съпругата си Мая Пепелянкова, която го измъква в безпомощно състояние и веднага отвежда до МБАЛ. Димитров престоява 10 дни в болницата, а в следващите пет месеца се възстановява с домашно лечение. И до ден днешен има куп белези по лицето и ходи на хирургични интервенции.
По време на съдебното следствие стана ясно, че гневът на британците е провокиран от жалба на Димитров в Пето РПУ срещу тях. Заради проблемите, които му създавали в магазина и постоянните им напивания, той ги изгонил и настоял повече да не доближават дома и магазина му. Това обаче никак не е спряло британците. Двамата създавали главоболия на цялата вилна зона. Обиждали хората, карали в нетрезво състояние и търсили постоянен скандал. За подкрепа на твърденията си Димитров доведе в съдебна зала и британец, пострадал от сънародниците си.
Пол и Лора Франсис получиха условни присъди и на втора инстанция. Според съда, ударите с бетонни плочки, които са нанасяли на Димитров били леки[/caption]
Условните присъди на британците Пол и Лора Франсис, опитали се да убият съседа си Николай Димитров през есента на 2010 г., бяха потвърдени от Апелативен съд Бургас, показа проверка на наш репортер. Решението на съда е публикувано днес и то подлежи на обжалване пред ВКС.
АС Бургас счита, че първоинстанционното съдилище правилно е анализирал всички доказателства и наложил справедливи присъди – 3 години за Пол Франсис с 5 години изпитателен срок и 2 години и 6 месеца за Лора Франсис, също с 5 години изпитателен срок. Според апелативните магистрати съдът правилно е уважил и иска от 30 хил.лв. за гражданския ищец.
Пред АС Бургас и прокуртурата, и частният обвинител, и обвинените обжалваха присъдата на окръжния съд.
От държавното обвинение настояха за по-тежка санкция. Прокуратурата атакува аргумента на БОС, че ударите с плочка в главата, които са били нанесени на Димитров, са били достатъчно леки. Адвокатът на пострадалия Николай Димитров – Йордан Дачев пък пледира за увеличение на гражданския иск в размер до 100 хил.лв.
Двамата британци от своя страна пожелаха да бъдат оправдани. Според адвокатите им те сами са прекратили боя над съседа си, не са сговорничили да го убиват, и няма данни да са му нанесли средна телесна повреда.
АС Бургас обаче потвърждава изцяло присъдата на БОС, без никакви изменения по нея.
[caption id="attachment_36812" align="alignleft" width="186"]
Николай Димитров е пребит зверски през 2010 г. от британците[/caption]
Припомняме, че съседската война, която по чудо се размина без човешки жертви се разви в края на 2010 г. Тогава Николай Димитров, живеещ със семейството си във вилна зона „Каптажа” бива нападнат от Пол и Лора Франсин. Британците нанасят на Димитров още 12 удара с тежки облицовъчни плочи, предимно в главата. Бургазлията е спасен след намесата на съпругата си Мая Пепелянкова, която го измъква в безпомощно състояние и веднага отвежда до МБАЛ. Димитров престоява 10 дни в болницата, а в следващите пет месеца се възстановява с домашно лечение. И до ден днешен има куп белези по лицето и ходи на хирургични интервенции.
По време на съдебното следствие стана ясно, че гневът на британците е провокиран от жалба на Димитров в Пето РПУ срещу тях. Заради проблемите, които му създавали в магазина и постоянните им напивания, той ги изгонил и настоял повече да не доближават дома и магазина му. Това обаче никак не е спряло британците. Двамата създавали главоболия на цялата вилна зона. Обиждали хората, карали в нетрезво състояние и търсили постоянен скандал. За подкрепа на твърденията си Димитров доведе в съдебна зала и британец, пострадал от сънародниците си. 
